Aanstellen



Esempio: Het bedrijf wil een nieuwe manager aanstellen voor het team.

Definizione


"Aanstellen" significa nominare o designare ufficialmente qualcuno a una posizione o ruolo, come nel caso di un'azienda che vuole "aanstellen" un nuovo manager per il team, indicando un'azione formale di assegnazione di responsabilità.

Etimologia


La parola olandese "aanstellen" deriva dalla combinazione di "aan", che significa 'a' o 'verso', e "stellen", che significa 'porre' o 'stabilire'. Quindi, "aanstellen" letteralmente significa 'porre verso', ovvero assegnare o nominare qualcuno a una posizione. Interessante notare come questa composizione rifletta l'atto di collocare una persona in un ruolo specifico.

Impara a usare attivamente questa parola


"Aanstellen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 5", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito