Diminuir



Esempio: É importante diminuir o volume da música à noite.

Definizione


"Diminuir" indica l'azione di ridurre l'intensità o la quantità di qualcosa, in particolare nel contesto musicale come abbassare il volume o la velocità di un brano per ottenere un effetto più delicato o meno invadente.

Traduzioni


  • decrease
  • disminuir
  • verminderen
  • disminuir
  • diminuer
  • verringern
  • diminuire

Etimologia


La parola "diminuir" deriva dal latino "diminuere", composto da "di-" che indica separazione o riduzione, e "minuere" che significa ridurre o diminuire. Curiosità: questo verbo è alla base di termini in molte lingue romanze, sempre con il significato di ridurre o abbassare qualcosa.

Impara a usare attivamente questa parola


"Diminuir" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito