Esempio: Eu gosto de dirigir meu carro no fim de semana.
Definizione
"Dirigir" indica l'azione di condurre o guidare un veicolo o un gruppo, come in musica dove si dirige un'orchestra. Nel contesto generale, si riferisce al controllare o orientare qualcosa verso una direzione specifica, come guidare un'auto.
Traduzioni
to drive
conducir
rijden
conduir
conduire
fahren
guidare
Etimologia
La parola "dirigir" deriva dal latino "dirigere", che significa 'indirizzare' o 'guidare'. Questo verbo latino è formato da 'dis-' (che indica separazione) e 'regere' (guidare, dirigere). Curiosamente, il termine ha mantenuto nel tempo il significato legato al comando e alla guida, sia in ambito musicale sia in situazioni quotidiane.
Impara a usare attivamente questa parola
"Dirigir" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
guidare