Esempio: Paguei o carro à vista para conseguir desconto melhor.
Definizione
"A vista" indica un pagamento effettuato immediatamente, senza dilazioni o rate. Ad esempio, nella frase 'Paguei o carro à vista para conseguir desconto melhor', significa che l'auto è stata pagata tutta in un'unica soluzione, ottenendo così uno sconto.
Traduzioni
cash
al contado
contant
al comptat
comptant
bar
in contanti
Etimologia
L'espressione "a vista" deriva dal portoghese, letteralmente significa 'alla vista', cioè al momento in cui il denaro o il bene è visibile e immediatamente disponibile. Questa locuzione è stata adottata per indicare pagamenti o transazioni eseguiti senza ritardi o rateazioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"A vista" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
in contanti