Alcançar
Esempio: Ela conseguiu alcançar o topo da montanha ontem.
Definizione
"Alcançar" significa arrivare o riuscire a ottenere qualcosa che si desidera o si cerca, spesso dopo uno sforzo o un percorso. Ad esempio, si può "alcançar" una meta, un obiettivo o una posizione elevata, come nella frase 'Ela conseguiu alcançar o topo da montanha ontem.'
Etimologia
La parola "alcançar" deriva dal latino medieval 'alcanciare', che a sua volta proviene dall'arabo andaluso 'alqansar', influenzato dal termine arabo classico 'qansar', che significa 'raggiungere' o 'ottenere'. Curiosamente, questa parola ha attraversato diverse lingue e culture prima di entrare nel portoghese con il significato attuale di arrivare o ottenere qualcosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Alcançar" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
