Esempio: Devo registrare il bagaglio prima del volo domani.
Definizione
"Registrare il bagaglio" significa consegnare e far annotare ufficialmente i propri bagagli presso il banco della compagnia aerea prima di un volo, in modo che vengano trasportati in stiva e riconsegnati all'arrivo.
Traduzioni
to check baggage
facturar el equipaje
inchecken van de bagage
facturar l'equipatge
enregistrer le bagage
das Gepäck aufgeben
registrar a bagagem
Etimologia
L'espressione "registrare il bagaglio" deriva dal verbo 'registrare', che ha origine dal latino 'registrare', composto da 'regesta' (registro) e il suffisso '-are'. Indica l'azione di inserire qualcosa in un registro ufficiale, in questo caso i bagagli affidati alla compagnia aerea.
Impara a usare attivamente questa parola
"Registrare il bagaglio" compare nella lista Vocaplus "Italiano - Generale - (A2) - parte 4", con 115 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli italiano come lingua da imparare.
