Esempio: Viele Faktoren können eine Entscheidung stark beeinflussen.
Definizione
"Eine Entscheidung beeinflussen" significa esercitare un effetto o modificare il risultato di una scelta o decisione presa da una persona o un gruppo, alterando così le conseguenze o le opzioni disponibili in modo significativo.
Traduzioni
influence a decision
influir en una decisión
een beslissing beïnvloeden
influir en una decisió
influencer une décision
Etimologia
L'espressione tedesca "eine Entscheidung beeinflussen" deriva da "Entscheidung", che significa decisione, e "beeinflussen", che significa influenzare. "Entscheidung" proviene dal verbo "entscheiden" (decidere), a sua volta composto da "ent-" (prefisso indicante separazione) e "scheiden" (separare). "Beeinflussen" deriva da "einflussen", che significa fluire dentro, con il prefisso "be-" che indica l'azione di influenzare qualcosa internamente.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Eine Entscheidung beeinflussen" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
