Exemplo: Viele Faktoren können eine Entscheidung stark beeinflussen.
Definição
"Eine Entscheidung beeinflussen" significa exercer impacto ou efeito sobre uma decisão, alterando seu curso ou resultado. Essa expressão é usada para descrever a ação de modificar ou determinar de alguma forma a escolha feita por alguém, como em "Viele Faktoren können eine Entscheidung stark beeinflussen".
Traduções
influence a decision
influir en una decisión
een beslissing beïnvloeden
influir en una decisió
influencer une décision
Etimologia
A expressão "eine Entscheidung beeinflussen" vem do verbo alemão 'beeinflussen', que significa influenciar ou impactar, formado pelo prefixo 'be-' (que indica ação sobre algo) e 'einfluss' (influência). 'Entscheidung' deriva do verbo 'entscheiden', significando tomar uma decisão. Juntas, formam a ideia de agir sobre uma decisão para alterar seu resultado.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Eine Entscheidung beeinflussen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.