Esempio: Es ist wichtig, den Überblick in komplexen Situationen zu gewinnen.
Definizione
L'espressione "den Überblick gewinnen" significa riuscire a comprendere chiaramente e completamente una situazione complessa o articolata, ottenendo una visione d'insieme che permette di prendere decisioni informate e consapevoli.
Traduzioni
get the picture
hacerse una idea
een goed beeld krijgen
fer-se una idea
se faire une idée
Etimologia
L'espressione tedesca "den Überblick gewinnen" deriva da "Überblick", che significa 'panoramica' o 'visione d'insieme', composto da "über" (sopra) e "Blick" (sguardo). "Gewinnen" significa 'ottenere' o 'vincere'. Insieme, indicano l'atto di ottenere una visione completa di qualcosa.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Den Überblick gewinnen" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
