Esempio: Mit der Zeit wirst du die neue Sprache besser verstehen.
Definizione
"Mit der Zeit" è un'espressione tedesca che significa 'col passare del tempo' o 'con il tempo'. Indica un processo di cambiamento o miglioramento che avviene gradualmente man mano che il tempo scorre, come in 'Mit der Zeit wirst du die neue Sprache besser verstehen', cioè 'Col tempo capirai meglio la nuova lingua'.
L'espressione tedesca "mit der Zeit" deriva dalla combinazione della preposizione 'mit' che significa 'con' e 'der Zeit', il dativo singolare di 'Zeit', che significa 'tempo'. Letteralmente vuol dire 'con il tempo' ed è usata per indicare progressione o cambiamento nel corso del tempo. Curiosamente, questa costruzione riflette un modo semplice e diretto di esprimere il concetto di evoluzione temporale in tedesco.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Mit der Zeit" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.