Esempio: Ich wünsche dir viel Spaß im Kino heute Abend.
Definizione
"Viel Spaß" è un'espressione tedesca usata per augurare a qualcuno di divertirsi molto o di godersi un'attività o un evento. Ad esempio, si può dire "Ich wünsche dir viel Spaß im Kino heute Abend" per augurare a qualcuno una serata piacevole al cinema.
Traduzioni
have fun
que te diviertas
veel plezier
diverteix-te
amuse-toi bien
Etimologia
L'espressione tedesca "viel Spaß" deriva da due parole: "viel", che significa 'molto', e "Spaß", che significa 'divertimento' o 'piacere'. "Spaß" ha radici nel medio alto tedesco, dove indicava un gioco o un divertimento. Curiosamente, "Spaß" ha mantenuto nel tempo il suo significato di allegria e piacere, rendendo "viel Spaß" un modo diretto e semplice per augurare buon divertimento.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Viel Spaß" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.