Zu Hause bleiben



Esempio: Am Wochenende möchte ich einfach zu Hause bleiben und lesen.

Definizione


"Zu Hause bleiben" significa rimanere nella propria abitazione invece di uscire. È un'espressione usata comunemente per indicare l'intenzione di passare del tempo in casa, ad esempio per rilassarsi o svolgere attività tranquille, come nella frase: 'Am Wochenende möchte ich einfach zu Hause bleiben und lesen.'

Traduzioni



Etimologia


L'espressione tedesca "zu Hause bleiben" deriva da 'zu Hause', che significa 'a casa', combinato con il verbo 'bleiben', che significa 'rimanere'. L'origine riflette semplicemente l'idea di fermarsi nel luogo dove si vive. Curiosamente, 'Hause' è una forma arcaica di 'Haus', usata solo in questo tipo di espressione fissa.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Zu Hause bleiben" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito