Aufgeben
Esempio: Ich werde das Projekt nicht so leicht aufgeben.
Definizione
"Aufgeben" significa cessare di fare uno sforzo o abbandonare un progetto o un'attività, specialmente quando si ritiene che il risultato desiderato non sia più raggiungibile. Ad esempio, in "Ich werde das Projekt nicht so leicht aufgeben" si indica la determinazione a non rinunciare facilmente.
Etimologia
La parola tedesca "aufgeben" deriva dalla combinazione del prefisso "auf-", che indica 'su' o 'completamente', e del verbo "geben", che significa 'dare'. Originariamente poteva significare 'dare su' o 'consegnare', evolvendosi nel senso di 'rinunciare' o 'abbandonare' qualcosa. Curiosamente, "aufgeben" è usato spesso anche nel contesto della spedizione postale, dove significa 'dare in consegna'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Aufgeben" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
