Nach und nach
Esempio: Die Pflanzen wachsen nach und nach im Frühling.
Definizione
"Nach und nach" è un'espressione tedesca che significa 'pian piano' o 'gradualmente'. Indica un processo che avviene lentamente e progressivamente nel tempo, come nel caso di piante che crescono poco a poco durante la primavera.
Etimologia
L'espressione "nach und nach" deriva dal tedesco, dove "nach" significa 'dopo' o 'verso', mentre la ripetizione congiunta di "und" ('e') rafforza l'idea di continuità e progressione temporale. Letteralmente si traduce come 'dopo e dopo', sottolineando un movimento passo dopo passo.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Nach und nach" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
