Den Überblick verlieren
Esempio: Man kann leicht den Überblick verlieren, wenn viele Informationen kommen.
Definizione
"Den Überblick verlieren" significa perdere la capacità di mantenere una visione chiara e completa di una situazione, specialmente quando si ricevono molte informazioni o si affrontano molteplici compiti contemporaneamente.
Etimologia
L'espressione tedesca "den Überblick verlieren" deriva dalla combinazione di "Überblick", che significa 'vista d'insieme' o 'panoramica', e "verlieren", che significa 'perdere'. Letteralmente indica la perdita della capacità di vedere tutto chiaramente, un'immagine molto intuitiva dell'essere sopraffatti o confusi.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Den Überblick verlieren" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
