Esempio: Nach dem Sport habe ich großen Durst gehabt.
Definizione
"Durst haben" indica la sensazione di sete intensa che si prova, specialmente dopo attività fisica o in situazioni di caldo. Ad esempio, nella frase "Nach dem Sport habe ich großen Durst gehabt" si esprime la necessità urgente di bere acqua o altre bevande.
Traduzioni
be thirsty
tener sed
dorst hebben
tenir set
avoir soif
Etimologia
L'espressione tedesca "Durst haben" deriva dalla parola "Durst", che significa sete, a sua volta originata dal tedesco antico "durst". Questa radice è legata all'idea di aridità e bisogno di liquidi. Curiosamente, "Durst" è imparentato con termini simili in altre lingue germaniche, riflettendo un bisogno umano universale.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Durst haben" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.