Appeler un chat un chat
Esempio: Il faut appeler un chat un chat pour résoudre ce problème clairement.
Definizione
"Appeler un chat un chat" significa chiamare le cose con il loro nome, senza giri di parole o eufemismi, esprimendo chiaramente la realtà dei fatti, come ad esempio in "Il faut appeler un chat un chat pour résoudre ce problème clairement."
Etimologia
L'espressione francese "Appeler un chat un chat" deriva da un modo di dire antico che esorta a essere diretti e sinceri, chiamando le cose con il loro vero nome. Letteralmente significa chiamare un gatto un gatto, quindi senza nascondere o abbellire la verità.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Appeler un chat un chat" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito