Jusqu'à présent



Esempio: Jusqu'à présent, nous n'avons pas trouvé de solution efficace.

Definizione


"Jusqu'à présent" è un'espressione avverbiale francese che indica il periodo di tempo che arriva fino al momento attuale, spesso usata per enfatizzare che qualcosa non è cambiato o non è stato risolto fino a ora, come in "Jusqu'à présent, nous n'avons pas trouvé de solution efficace."

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "Jusqu'à présent" deriva dal francese, composta da "jusqu'à" che significa 'fino a' e "présent" che significa 'presente'. Questa combinazione indica letteralmente 'fino al momento presente' e viene usata per parlare di una situazione che perdura fino ad ora. Curiosità: è molto usata nel francese scritto per marcare il limite temporale di un evento o di una condizione.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Jusqu'à présent" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito