Par contre
Esempio: J'aime le chocolat, par contre je n'aime pas la vanille.
Definizione
"Par contre" è un'espressione francese usata per indicare un contrasto o un'opposizione rispetto a quanto detto precedentemente, simile a 'invece' o 'd'altro canto' in italiano. Ad esempio, in 'J'aime le chocolat, par contre je n'aime pas la vanille', si evidenzia un contrasto tra due preferenze.
Etimologia
L'espressione "par contre" deriva dalla combinazione di 'par', preposizione francese che indica mezzo o causa, e 'contre', che significa 'contro' o 'in opposizione a'. Insieme, formano un modo di dire che sottolinea una contrapposizione o un contrasto tra due idee o situazioni.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Par contre" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
