Je crois que oui
Esempio: Je crois que oui, il viendra à la fête demain.
Definizione
"Je crois que oui" è un'espressione francese usata per indicare una risposta affermativa con una certa incertezza o riserva, traducibile in italiano come "credo di sì". Viene impiegata per esprimere una convinzione non del tutto sicura riguardo a un fatto futuro o ipotetico.
Etimologia
L'espressione "Je crois que oui" deriva dalla combinazione del verbo francese "croire" (credere), che ha origini latine nel verbo "credere", e della parola "oui" che significa "sì". Interessante notare che "oui" proviene dal latino "hoc illud", evolutosi nel francese antico per esprimere un'affermazione positiva.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Je crois que oui" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
