C'est dommage



Esempio: C'est dommage que tu ne puisses pas venir demain.

Definizione


"C'est dommage" è un'espressione francese usata per esprimere rammarico o dispiacere riguardo a una situazione negativa o un'occasione mancata, come in "C'est dommage que tu ne puisses pas venir demain", che significa 'È un peccato che tu non possa venire domani'.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "C'est dommage" deriva dal francese, dove "c'est" significa 'questo è' e "dommage" indica 'danno' o 'dispiacere'. L'uso figurato di "dommage" per indicare un rammarico è consolidato dalla lingua francese fin dal Medioevo, riflettendo un sentimento di perdita o sfortuna.

Impara a usare attivamente questa espressione


"C'est dommage" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito