Sense cap mena de dubte
Esempio: Aquest informe és el sense cap mena de dubte més complet que hem vist.
Definizione
"Sense cap mena de dubte" è un'espressione catalana usata per indicare una certezza assoluta riguardo a un'affermazione o situazione, equivalente a 'senza alcun dubbio' in italiano. Si usa per sottolineare la totale fiducia nella veridicità di qualcosa.
Etimologia
L'espressione "sense cap mena de dubte" deriva dal catalano, in cui 'sense' significa 'senza', 'cap mena de' indica 'nessun tipo di' e 'dubte' vuol dire 'dubbio'. È una frase idiomatica che rafforza il concetto di certezza, e il suo uso è molto comune nella lingua parlata e scritta catalana.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Sense cap mena de dubte" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
