Esempio: We moeten een verband leggen tussen de oorzaak en het gevolg.
Definizione
"Een verband leggen tussen" significa stabilire una connessione o relazione tra due o più elementi, come nel caso di causa ed effetto. Questa espressione viene usata per indicare l'atto di mettere in relazione fatti o idee per comprenderne il legame reciproco.
L'espressione olandese "een verband leggen tussen" deriva da 'verband', che significa legame o connessione, e 'leggen', verbo che significa mettere o collocare. Letteralmente significa quindi 'mettere un legame tra', riflettendo l'azione di collegare concetti o eventi. Curiosamente, 'verband' in olandese può anche indicare una fasciatura medica, sottolineando l'idea di unire o tenere insieme.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Een verband leggen tussen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (B2) - parte 1", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
collegare