Definición

"Een verband leggen tussen" significa establecer una conexión o relación entre dos o más elementos, como causas y efectos, para entender cómo están vinculados o influyen mutuamente en un contexto determinado.

Traducciones

• to establish a link between
• establecer una relación entre
• establir una relació entre
• établir un lien entre
• einen Zusammenhang herstellen zwischen
• collegare
• estabelecer uma relação entre

Etimología

La expresión "een verband leggen tussen" proviene del neerlandés, donde "verband" significa conexión o relación, y "leggen" es colocar o poner. Literalmente, significa poner o establecer una relación entre cosas. ¿Sabías que esta frase se usa frecuentemente para analizar causas y efectos?

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Een verband leggen tussen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de proef op de som nemen
• zijn schaapjes op het droge hebben
• geen probleem
• ik denk het niet
• een belangrijke kanttekening is dat
• alles overziend

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).