Esempio: Ik ga naar school, en daarnaast speel ik voetbal.
Definizione
"Daarnaast" è un avverbio che significa 'oltre a ciò' o 'in aggiunta', usato per indicare un'azione o un fatto che si aggiunge a quello già menzionato. Per esempio: 'Vado a scuola, e daarnaast gioco a calcio' indica che oltre a studiare, si pratica anche sport.
Traduzioni
besides
además
a més
en outre
darüber hinaus
inoltre
além disso
Etimologia
La parola "daarnaast" deriva dal neerlandese composto da 'daar' (là) e 'naast' (accanto), che insieme comunicano l'idea di qualcosa che si trova 'accanto a ciò'. È interessante notare come questa costruzione esprima in modo semplice l'idea di aggiunta o complemento.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Daarnaast" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (B1) - parte 1", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
inoltre