Exemple : Ik ga naar school, en daarnaast speel ik voetbal.
Definition
"Daarnaast" est un adverbe néerlandais signifiant "en plus", "en outre" ou "à côté de cela". Il sert à ajouter une information supplémentaire ou une action complémentaire, comme dans la phrase "Ik ga naar school, en daarnaast speel ik voetbal" qui signifie "Je vais à l'école, et en plus je joue au football."
Traductions
besides
además
a més
en outre
darüber hinaus
inoltre
além disso
Étymologie
Le mot "daarnaast" vient de la combinaison de deux mots néerlandais : "daar" qui signifie "là" et "naast" qui signifie "à côté". Littéralement, "daarnaast" veut dire "à côté de cela", ce qui reflète bien son usage pour introduire une idée supplémentaire ou une action parallèle.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Daarnaast" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.