Kort gezegd
Esempio: Kort gezegd, het feestje begint om zeven uur.
Definizione
"Kort gezegd" è un'espressione usata per introdurre una sintesi o un riassunto conciso di quanto è stato detto o sarà detto, indicando che l'informazione successiva sarà espressa in modo breve e chiaro.
Etimologia
L'espressione olandese "kort gezegd" deriva dalla combinazione di "kort", che significa breve, e "gezegd", participio passato di "zeggen" (dire). Letteralmente significa "detto brevemente". È un modo diretto e pratico di segnalare una sintesi, usato comunemente nella lingua olandese.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Kort gezegd" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (B1) - parte 1", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
