Het eens zijn
Esempio: We zijn het eens over het kiezen van het restaurant.
Definizione
"Het eens zijn" significa concordare o condividere la stessa opinione su un argomento o una decisione. Ad esempio, nella frase "We zijn het eens over het kiezen van het restaurant", indica che tutte le persone coinvolte hanno raggiunto un accordo sulla scelta del ristorante.
Etimologia
L'espressione olandese "het eens zijn" deriva dalle parole "eens", che significa 'una volta' o 'unico', e "zijn", che significa 'essere'. Insieme indicano l'idea di essere d'accordo o di avere un'unica opinione condivisa tra più persone.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Het eens zijn" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (A2) - parte 1", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito