En otras palabras
Esempio: En otras palabras, necesito más tiempo para terminar.
Definizione
"En otras palabras" è un'espressione usata per introdurre una riformulazione o una spiegazione più chiara o semplice di ciò che è stato detto prima, come nell'esempio: "En otras palabras, necesito más tiempo para terminar" significa che si sta chiedendo più tempo in modo più diretto.
Etimologia
L'espressione "en otras palabras" deriva direttamente dal castigliano, dove "en" indica posizione o stato, "otras" è il plurale femminile di "otro" che significa 'altro', e "palabras" è il plurale di "palabra", cioè 'parola'. Letteralmente significa 'in altre parole', usata per chiarire o parafrasare un concetto.
Impara a usare attivamente questa espressione
"En otras palabras" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
