Qué tengas suerte
Esempio: Te deseo que tengas suerte en tu examen mañana.
Definizione
"Qué tengas suerte" è un'espressione usata per augurare a qualcuno di avere fortuna o successo in una situazione futura, come un esame o un evento importante. Viene spesso usata per esprimere incoraggiamento e positività verso l'interlocutore.
Etimologia
L'espressione "qué tengas suerte" deriva dallo spagnolo, dove "qué" è un pronome interrogativo o esclamativo, "tengas" è la seconda persona singolare del congiuntivo presente del verbo "tener" (avere), e "suerte" significa fortuna. Insieme, formano un augurio che letteralmente si traduce con "che tu abbia fortuna". È un modo gentile e comune per manifestare buon auspicio.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Qué tengas suerte" compare nella lista Vocaplus "", con 112 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito