Esempio: In real terms, the project took twice as long to finish.
Definizione
"In real terms" è un'espressione usata per indicare una valutazione o un confronto basato su dati concreti e corretti, tenendo conto di fattori pratici o effettivi, piuttosto che su stime teoriche o approssimative. Ad esempio, "In real terms, the project took twice as long to finish" significa che il progetto ha richiesto il doppio del tempo realmente impiegato.
Traduzioni
en términos reales
in reële termen
en termes reals
en termes réels
in realen Zahlen
Etimologia
L'espressione "in real terms" deriva dall'inglese, dove "real" significa 'reale' o 'effettivo' e "terms" si riferisce a 'condizioni' o 'termini'. È usata comunemente in economia e nella vita quotidiana per distinguere tra valori nominali e valori effettivi, sottolineando la concretezza del dato considerato.
Impara a usare attivamente questa espressione
"In real terms" compare nella lista Vocaplus "", con 130 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
