For better or worse



Esempio: We promised to stay friends for better or worse.

Definizione


"For better or worse" è un'espressione idiomatica usata per indicare che qualcosa sarà accettato o sopportato indipendentemente dalle circostanze positive o negative che possono verificarsi. Spesso si usa per promettere fedeltà o impegno in ogni situazione.

Traduzioni


  • para bien o para mal
  • ten goede of ten kwade
  • per bé o per mal
  • pour le meilleur ou pour le pire
  • ob gut oder schlecht

Etimologia


L'espressione "for better or worse" deriva dall'inglese antico e si è evoluta nel tempo per esprimere un impegno incondizionato. Viene spesso associata ai voti matrimoniali, dove si promette di stare insieme sia nei momenti favorevoli che in quelli difficili. Sapevi che questa frase sottolinea la fedeltà anche quando le cose non vanno come previsto?

Impara a usare attivamente questa espressione


"For better or worse" compare nella lista Vocaplus "", con 130 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito