Day in day out



Esempio: She works day in day out without taking a break.

Definizione


"Day in day out" è un'espressione idiomatica inglese che significa fare qualcosa continuamente o ripetutamente ogni giorno, senza interruzioni o pause. Indica una routine stabile, spesso associata a impegno o fatica costante, come in 'She works day in day out without taking a break.'

Traduzioni


  • día tras día
  • dag in dag uit
  • dia rere dia
  • jour après jour
  • Tag für Tag

Etimologia


L'espressione "day in day out" deriva dalla ripetizione della parola 'day' per sottolineare la continuità e la regolarità di un'azione quotidiana. È un modo enfatico per indicare che qualcosa accade ogni giorno, senza eccezioni, ed è usata da secoli nell'inglese colloquiale.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Day in day out" compare nella lista Vocaplus "", con 130 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito