That being said
Esempio: I like pizza; that being said, I eat salad too.
Definizione
"That being said" è una locuzione avverbiale usata per introdurre una considerazione che limita o modifica quanto detto in precedenza, spesso per bilanciare o aggiungere un punto di vista diverso. Per esempio, "I like pizza; that being said, I eat salad too."
Etimologia
La locuzione "that being said" deriva dalla combinazione di 'that' (quello), 'being' (essendo) e 'said' (detto), espressioni inglesi usate insieme per indicare qualcosa che è stato appena espresso e che ora viene considerato per introdurre una nuova affermazione. È una costruzione idiomatica molto comune nella lingua inglese moderna.
Impara a usare attivamente questa espressione
"That being said" compare nella lista Vocaplus "", con 103 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
