So to speak
Esempio: He is, so to speak, the boss of the team.
Definizione
"So to speak" è un'espressione usata per indicare che ciò che si sta per dire o si è detto non deve essere preso alla lettera, ma in senso figurato o approssimativo, come in "He is, so to speak, the boss of the team."
Etimologia
L'espressione "so to speak" deriva dall'inglese e si compone di parole comuni usate insieme per suggerire che un'affermazione è metaforica o non letterale. Non ha un'origine specifica documentata, ma è un modo semplice e diretto per avvisare l'interlocutore di un uso figurato del linguaggio.
Impara a usare attivamente questa espressione
"So to speak" compare nella lista Vocaplus "", con 103 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
