Hors ligne
Esempio: Mon téléphone est hors ligne, je ne peux pas appeler.
Definizione
"Hors ligne" indica uno stato in cui un dispositivo elettronico, come un telefono o un computer, non è connesso a una rete o a internet, rendendo impossibile la comunicazione o l'accesso ai servizi online.
Etimologia
L'espressione francese "hors ligne" deriva da "hors", che significa fuori, e "ligne", che significa linea o connessione. Letteralmente indica essere 'fuori dalla linea', cioè scollegato dalla rete o dal sistema di comunicazione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Hors ligne" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito