Der Vertrag
Esempio: Der Vertrag wurde gestern von beiden Parteien unterschrieben.
Definizione
"Der Vertrag" è un accordo giuridico tra due o più parti che stabilisce diritti e doveri reciproci, vincolandole legalmente. Ad esempio, "Der Vertrag wurde gestern von beiden Parteien unterschrieben" indica che l'accordo è stato firmato e reso ufficiale.
Etimologia
La parola tedesca "der Vertrag" deriva dal verbo 'tragen' (portare) con il prefisso 'ver-', che indica un'azione compiuta. Originariamente significava qualcosa che viene portato insieme, ovvero un accordo condiviso. Curiosità: l'idea di 'portare insieme' riflette il concetto di impegno reciproco nel contratto.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Vertrag" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito