Der Vertrag
Ejemplo: Der Vertrag wurde gestern von beiden Parteien unterschrieben.
Definición
"Der Vertrag" es un acuerdo legalmente vinculante entre dos o más partes que establece derechos y obligaciones específicas. En el contexto del derecho, un contrato como "der Vertrag" formaliza compromisos que pueden ser exigidos judicialmente, como en la frase: 'Der Vertrag wurde gestern von beiden Parteien unterschrieben.'
Etimología
La palabra "der Vertrag" proviene del alemán antiguo, donde 'Ver-' es un prefijo que indica un proceso o acción, y 'Trag' deriva de 'tragen', que significa llevar. Originalmente, la palabra implicaba la idea de 'llevar hacia adelante' o 'llevar consigo' un acuerdo. ¿Sabías que esta palabra refleja la idea de 'llevar' compromisos entre partes?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Der Vertrag" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).