Der Vertrag
Exemplo: Der Vertrag wurde gestern von beiden Parteien unterschrieben.
Definição
Der Vertrag é um acordo legalmente vinculativo entre duas ou mais partes, estabelecendo direitos e obrigações que devem ser cumpridos. Por exemplo, em 'Der Vertrag wurde gestern von beiden Parteien unterschrieben', o contrato foi assinado por ambas as partes ontem.
Etimologia
A palavra "Vertrag" vem do alemão médio, combinando 'ver-', um prefixo que indica ação ou resultado, com 'tragen', que significa carregar ou suportar. Originalmente, referia-se a algo que se leva ou se assume, evoluindo para o conceito de um acordo formal que 'carrega' obrigações entre as partes. Interessante notar que "Vertrag" carrega a ideia de responsabilidade e compromisso desde suas raízes.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Vertrag" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita