El contrato
Exemplo: Firmaron el contrato antes de comenzar el proyecto importante.
Definição
"El contrato" é um acordo formal e legalmente vinculativo entre duas ou mais partes, que estabelece direitos e obrigações específicas para cada uma delas, geralmente utilizado para regular relações comerciais, trabalhistas ou civis, como em 'Firmaron el contrato antes de comenzar el proyecto importante.'
Etimologia
A palavra "el contrato" vem do latim 'contractus', que significa 'acordo' ou 'ajuste'. Essa palavra é formada pela junção do prefixo 'con-', que significa 'com' ou 'juntos', e 'tractus', que significa 'puxar' ou 'arrastar'. Ou seja, originalmente indicava algo que foi puxado ou trazido junto, simbolizando o acordo entre partes. Curiosamente, o conceito de contrato é tão antigo quanto as primeiras civilizações que buscavam formalizar compromissos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El contrato" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita