Sich herausstellen
Esempio: Es stellte sich heraus, dass der Plan erfolgreich war.
Definizione
"Sich herausstellen" è un verbo pronominale tedesco che significa rivelarsi o risultare vero dopo una verifica o un'indagine. Indica il processo in cui qualcosa o qualcuno dimostra la propria natura o verità, come in "Es stellte sich heraus, dass der Plan erfolgreich war."
Etimologia
Il verbo "sich herausstellen" deriva dalla combinazione del pronome riflessivo "sich" e del verbo "herausstellen", che significa letteralmente 'mettere fuori'. L'espressione suggerisce l'idea di qualcosa che esce alla luce o si manifesta chiaramente, da cui il significato di rivelarsi o risultare evidente.
Impara a usare attivamente questa parola
"Sich herausstellen" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito