Sich herausstellen
Ejemplo: Es stellte sich heraus, dass der Plan erfolgreich war.
Definición
"Sich herausstellen" es un verbo reflexivo en alemán que significa demostrar o resultar ser algo después de una investigación o experiencia. Se usa para indicar que una situación o hecho se confirma o se revela como verdadero, como en "Es stellte sich heraus, dass der Plan erfolgreich war".
Etimología
La expresión alemana "sich herausstellen" proviene de la combinación del verbo reflexivo "sich stellen" (colocarse) con el adverbio "heraus" (hacia fuera), sugiriendo la idea de 'ponerse al descubierto' o 'salir a la luz'. ¿Sabías que esta construcción refleja la acción de algo que inicialmente está oculto y luego se muestra claramente?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Sich herausstellen" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 5", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
