Sich herausstellen
Exemple: Es stellte sich heraus, dass der Plan erfolgreich war.
Definició
"Sich herausstellen" és un verb reflexiu alemany que significa revelar-se o demostrar-se com a cert o evident després d'una avaluació o experiència. Per exemple, en la frase 'Es stellte sich heraus, dass der Plan erfolgreich war', vol dir que es va descobrir que el pla era reeixit.
Etimologia
La locució verbal alemanya "sich herausstellen" prové de la combinació del pronoms reflexiu 'sich', el prefix separable 'heraus' que indica un moviment cap a fora o aparició, i el verb 'stellen' que significa posar o col·locar. Literalment, vol dir 'posar-se cap a fora', suggerint que alguna cosa es fa visible o manifesta.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Sich herausstellen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B1) - part 5", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït