Esmolat
Exemple : He esmolat la fusta per fer la taula nova.
Definition
Le mot "esmolat" désigne l'action d'aiguiser un outil tranchant, comme un couteau ou une hache, afin d'améliorer sa capacité de coupe. Par exemple, lorsqu'on dit « Il a esmolat la fusta », cela signifie qu'il a affûté l'outil pour travailler le bois.
Étymologie
Le terme "esmolat" vient du catalan, dérivant du verbe "esmolar" qui signifie aiguiser. Ce mot est lié au latin "exmolarĕ", signifiant polir ou aiguiser, et partage des racines avec d'autres langues romanes. Saviez-vous que "esmolat" évoque aussi l'idée de préparer précisément un instrument pour un usage efficace ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Esmolat" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A2) - partie 2", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit