Desconnectat



Exemple : Em sento desconnectat quan no parlo amb ningú.

Definition


"Desconnectat" décrit un état où une personne se sent isolée ou déconnectée des autres, comme dans la phrase « Em sento desconnectat quan no parlo amb ningú », signifiant un sentiment de solitude ou d'absence de lien social.

Traductions



Étymologie


Le mot "desconnectat" vient du catalan, formé par le préfixe privatif « des- » et « connectat », participe passé de « connectar », dérivant du latin « connectere » qui signifie relier. Il exprime donc l'idée de ne pas être relié ou connecté.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Desconnectat" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A2) - partie 3", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit