"To yield to" signifie céder ou se soumettre à une force, une pression ou une demande, souvent après une certaine résistance. Par exemple, dans la phrase « They yield to pressure reluctantly », cela indique qu'ils cèdent à la pression de manière hésitante.
Traductions
ceder a
toegeven aan
cedir a
céder à
nachgeben
Étymologie
L'expression "to yield to" vient de l'ancien anglais "gieldan", qui signifiait rendre ou payer. Au fil du temps, elle a évolué pour signifier céder ou se soumettre. Saviez-vous que ce terme est lié à l'idée de rendre ou de donner quelque chose en réponse à une demande ou une force extérieure ?