"To run out" signifie manquer de quelque chose, généralement une ressource ou un temps limité, au point de ne plus en disposer. Par exemple, dans la phrase 'They run out of time', cela indique qu'ils n'ont plus de temps disponible pour accomplir une tâche.
L'expression "to run out" vient de l'anglais où 'run' signifie courir et 'out' indique l'idée de sortir ou d'épuisement. Ensemble, ils forment une expression figurée indiquant qu'une chose arrive à sa fin ou est complètement utilisée. Saviez-vous que cette expression évoque l'image de quelque chose qui 'court' hors de la disponibilité, comme un liquide qui s'écoule d'un récipient ?
