L'expression "to miss an appointment" signifie ne pas se présenter à un rendez-vous prévu, souvent par oubli, retard ou imprévu. Par exemple, ils peuvent manquer un rendez-vous occasionnellement, ce qui entraîne un rendez-vous manqué.
Traductions
perder una cita
een afspraak missen
perdre una cita
manquer un rendez-vous
einen Termin verpassen
Étymologie
L'expression "to miss an appointment" vient du verbe anglais "to miss", signifiant rater ou manquer, combiné avec "appointment", issu du vieux français "apointement" signifiant un arrangement ou un rendez-vous. Curieusement, "miss" provient de l'ancien anglais "missan", qui veut dire ne pas atteindre ou perdre.