"To submit a report" signifie remettre officiellement un rapport à une autorité ou un responsable, souvent pour informer, évaluer ou documenter une situation. Par exemple, ils soumettent un rapport à la direction afin de présenter les résultats ou les progrès réalisés.
Traductions
presentar un informe
een rapport indienen
presentar un informe
soumettre un rapport
einen Bericht einreichen
Étymologie
L'expression "to submit a report" vient du verbe anglais "to submit", issu du latin "submittere" qui signifie "mettre dessous" ou "présenter humblement". Le mot "report" vient du latin "reportare", signifiant "rapporter" ou "rendre compte". Ensemble, ils expriment l'action de présenter un document à une autorité.
soumettre un rapport