"To make a guess" signifie formuler une hypothèse ou une estimation sans disposer de certitude ou de preuve complète. Cette expression décrit l'action de proposer une réponse ou une solution basée sur des indices limités ou une intuition plutôt que sur des faits confirmés.
Traductions
adivinar
gokken
endevinar
deviner
raten
Étymologie
L'expression "to make a guess" vient de l'ancien anglais "gessen", qui signifie deviner ou supposer. Curieusement, le mot "guess" a des racines germaniques et a évolué pour exprimer l'idée d'une supposition informelle. Faire une supposition, ou "make a guess", reflète l'acte de construire une réponse en l'absence d'informations complètes.
deviner